Account: (login)

More Channels


Share |
Are you the publisher? Claim this channel

Search in 126,240,633 RSS articles:

Latest Articles in this Channel:

  • 03/22/09--05:25: Tým (chan 2808330)

    • May

    May - zakladatelka, překlad, scan
    Domovská stránka: www.may-chan.blog.cz

  • 03/22/09--05:58: Sháníme nové členy pro Otaku Dreams (chan 2808330)

    • HLEDÁME NADŠENCE PRO PŘEKLAD MANGY, KTEŘÍ JSOU OCHOTNÍ OBĚTOVAT SVŮJ VOLNÝ ČAS!

    BLOG UŽ FUNGUJE NĚJAKOU DOBU, ALE JEDNA OSOBA NA JAKSI TO NESTAČÍ, PROTO HLEDÁM NĚJAKÉ MANGA POMOCNÍKY.
    POTŘEBUJEME:
    • překladatele
    • editory
    • korektory
    Dále hledáme spisovatele nebo  překladatele povídek (resp. anime/manga fanfictions).

    Očekáváme, že...
    • překladatel má vysokou znalost cizího jazyka a velkou slovní zásobu češtiny.
    • editor umí pracovat s nějakým grafickým programem.
    • všichni členové budou ochotní a vytrvalí :)
    Samozřejmě, že si může překládat i editovat mangu sami :)

    Připadný zájem pište na e-mail: manga.anime@seznam.cz

    Pokud byste měli zájem se k nám přidat, vyplňte přihlášku.
    Údaje označeny hvězdičkou se musí povinně vyplnit!
    Přezdívka*:
    Web:
    E-mail*:
    Skype:
    Spolupráce s Otaku Dreams*:
    1. překlad mangy (napiš název mangy): překladatel, korektor, editor
    2. scanování mangy (napiš název mangy)
    3. editace manga
    4. korekce
    5. překlad fan-fiction (napiš název FF a na jaké anime/mangu FF je + autor)
    6. vlastní fan-fiction (napiš název FF a na jaké anime/mangu FF je)

  • 03/22/09--06:37: Důležité!! (chan 2808330)

    • PODMÍNKY PRO PŘEKLAD MANGY:
    1. Vysoká znalost cizího jazyka..
    2. Velká slovní zásoba českého jazyka
    3. Správný font (nejlépe Komika Hinata - ke stažení zde).
    4. Vyvarovat se chybám, jak v úpravě tak v pravopisu - tady najdeme názornou ukázku častých chyb při překladu, prohlídněte si to a snažte se těmto chybám předejít.
    POSTUP:
    1. Mangu mi budete po přeložených kapitolách přes e-mail nebo ICQ.
    2. Korekce mangy.
    3. Zveřejnění mangy.
    4. Dokončený překlad mangy uložit na nějaký server (ulozto.cz, mediafire.com atd.) v .zip nebo .rar
    5. Odkaz mi opět pošlete na email nebo ICQ.
    PODMÍNKY PRO PŘEKLAD FF:
    1. vysoká znalost cizího jazyka
    2. velká slovní zásoba českého jazyk
    POSTUP:
    1. přeloženou či vlastní FF mi pošlete emailem v příloze nebo přes ICQ

  • 07/28/09--14:04: Vzkazníček (chan 2808330)

    • Sate všem příznivcům mangy a anime!

    Pokud máte nějaké připomínky, přání nebo dotazy ohledně překladu mang, tak neváhejte napsat. :3


  • 07/28/09--14:11: Odkazy (chan 2808330)

    • Manga Česky - velice populání web s českým překladem mang
    Manga Fan - překlad mang a titulky k anime
    Hinata Team - překladatelské doupě
    Chika translations - recenze a titulky k anime
    Otakuland - databáze anime s titulky
    Manga CZ - informační web zaměřený na anime a mangu
    AnimeFox - anime online i ke stažení
    AnimeTým - anime online

  • 07/31/09--06:49: Pomalý rozjezd (chan 2808330)

    • SATE MINA!
    Po čtyřměsíčním váhání jsem nakonec rozhodla dál pokračovat v tomhle projektu. Otaku Dreams je jakési pokračování blogu translations.blog.cz, na kterém jsem aktivně pracovala, když mi to okolnosti dovolili. Po nějaké době jsem zlenošila a spolu se mnou i ostatní členové. Teď prakticky nikdo ani nevzdechne po translations.blog.cz. Mohla jsem to tam znovu rozjet, ale rozhodla jsem se pro nový začátek. Snad se vám tu bude líbit. A snad se najdou nějací nadšenci pro spolupráci. :)

  • 05/24/10--07:29: NÁBOR!!! (chan 2808330)

    • HLEDÁME NADŠENCE PRO PŘEKLAD MANGY, KTEŘÍ JSOU OCHOTNÍ OBĚTOVAT SVŮJ VOLNÝ ČAS!

    BLOG UŽ FUNGUJE NĚJAKOU DOBU, ALE JEDNA OSOBA NA JAKSI TO NESTAČÍ, PROTO HLEDÁM NĚJAKÉ MANGA POMOCNÍKY.
    POTŘEBUJEME:
    • překladatele
    • editory
    Dále hledáme spisovatele nebo  překladatele povídek (resp. anime/manga fanfictions).

    Očekáváme, že...
    • překladatel má vysokou znalost cizího jazyka a velkou slovní zásobu češtiny.
    • editor umí pracovat s nějakým grafickým programem.
    • všichni členové budou ochotní a vytrvalí :)
    Samozřejmě, že si může překládat i editovat mangu sami :)

    Připadný zájem pište na e-mail: manga.anime@seznam.cz

  • 03/03/11--11:30: Nášup mangy :) (chan 2808330)

    • MANGA:

    • Alichino (13/17) [online] [download]
    • Junjou Romantica (1vol/13vol - stále vychází) [download] [online na RTn bude již brzy :)]
    • Kemono ni Botsuraku Ojou-sama (dokončeno) [download]
    • Alice in Underground (dokončeno) [download]
    • Phalene (dokončeno) [download]
    • The Fairy and The Hunter (dokončeno) [download]
    • The WildCat Constellation (dokončeno) [download]
    • The Little Mermaid (dokončeno) [download]
    • 197X (dokončeno) [download]
    • Ann Cassandra (1/8) [download]

    ANIME:


  • 04/23/11--03:02: Why why Love (chan 2808330)